Every time we say goodbye, I wish we had one more kiss.
Sempre que nós dizemos adeus, eu queria que tivéssemos tido mais um beijo.
But I won't hesitate no more, no more.
It cannot wait, I'm yours!
Mas eu não hesitarei mais, não mais.
Não dá para esperar eu sou seu!
Dreaming about the day when you wake up and find that what you're looking for has been here the whole time.
Sonhando com o dia que você irá acordar e achar que o que você estava procurando esteve bem aqui todo tempo.
You never lose by loving.
You always lose by holding back.
Você nunca perde por amar.
Você sempre perde por guardar o sentimento.
I'd like to be your skin to feel what you feel, and be your soul, your taste for tenderness, but I prefer to be me, so I can love you.
(Queria ser a sua pele para sentir o que você sente, e ser a tua alma, o seu gosto pela ternura, mas eu prefiro ser eu, para que eu possa te amar.
There's no need to complicate, our time is short.
This is our fate, I'm yours.
Não precisa complicar, nosso tempo é curto.
Este é o nosso destino, eu sou seu.
And it's you and me and all of the people, and I don't know why I can't keep my eyes off of you.
E somos você e eu e todas as pessoas, e eu não sei por quê não consigo tirar meus olhos de você.
So far away from where you are, these miles have torn us worlds apart.
And I miss you.
Tão longe de onde você está, essas milhas tornaram nossos mundos separados.
E eu sinto sua falta.