Seu amor me faz mais forte, seu olhar me revela um novo mundo.
O toque dos seus lábios é como uma fantasia,
você é o mais precioso presente que poderia me ser dado.
De tudo mais que houver, destas coisas você pode ter certeza:
seu corpo sempre será para mim uma poesia,
não há no mundo música mais encantadora do que o som da sua voz,
meu amor por você será tão eterno quanto a luz do sol.
Seus passos tornam o mundo mais leve,
o vento carrega perfumes, lembranças, músicas antigas.
Eu, tento encantá la, com gestos, poemas, cantigas,
não há amor no mundo maior do que o deste que lhe escreve.
Eu já achei graça dessa história de se apaixonar,
até te conhecer,
até ver que o amor de verdade existe.
E que, se a gente quiser,
Pode construir um “felizes para sempre”.
Eu, você, lado a lado.
Duas pessoas, como todas as outras,
têm algo sublime,
pois abençoados são os apaixonados.
Estou aqui, à sua frente,
Com todo o meu amor para dar.
Pegue em minha mão, veja a verdade em meus olhos,
Você é um tesouro que os céus decidiram me entregar.
Não há beleza no mundo maior do que a sua,
Nem mente mais preciosa.
Tudo em você me encanta,
Você me torna mais completo,
E amo mais a vida quando estou junto a você.
Você chegou e fez revolução em minha vida,
mudou meus pensamentos, questionou minhas verdades.
Eu que, cínico, nunca quis acreditar em verdadeiro amor,
agora sou capaz apenas de contemplar a sua luz.
Sou apenas mais um tolo apaixonado.
Existe arte no mundo mais valiosa do que você
Não há nascer do sol, desabrochar de primavera, brilho do luar,
que sejam capazes de me encantar tanto quanto você.
Queria eu ser capaz de escrever em sua honra poesias.
Queria eu conhecer as mais belas palavras, e a ti dedicá las.
Queria eu poder elevar te em versos.
Mas mesmo que me falte a métrica e habilidade,
ao menos o meu coração sou capaz de lhe dar, por completo.
Ver o céu se encher de estrelas,
e estar ao seu lado até o amanhecer.
Se foi o destino que nos uniu, não sei.
Mas agora você é meu mundo,
não estar ao seu lado é um castigo,
sou mais eu mesmo quando estou contigo.
Como a mais bela história de amor que o mundo já escreveu,
meus sonhos, junto a você, se tornam realidade.
Hoje, penso que o mundo é mais belo,
mais verdadeiro,
tudo vale mais a pena,
junto a você.
Seu sorriso ilumina meus dias,
sua voz encanta meu peito,
quem diria que alguém como eu,
iria conhecer amor tão perfeito