I would like to be your skin to feel what you feel, and be your soul, your taste for tenderness, but I prefer to be me, so I can love you.
Queria ser a sua pele para sentir o que você sente, e ser a tua alma, o seu gosto pela ternura, mas eu prefiro ser eu, para que eu possa te amar.
If you run, the beast catches, if you stay the beast eats!
Se correr, o bicho pega, se ficar o bicho come!
When you look long into an abyss, the abyss looks into you.
Quando você olha muito tempo para um abismo, o abismo olha para você.
When you compare the sorrows of real life to the pleasures of the imaginary one, you will never want to live again, only to dream forever.
Quando você compara as tristezas da vida real com os prazeres da imaginária, você não vai querer viver de novo, somente sonhar para sempre.
When I saw you I fell in love and you smiled because you knew.
Quando eu te vi, eu me apaixonei e você sorriu porque sabia.
I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it.
Eu nasci com uma enorme necessidade de afeto e uma terrível necessidade de dá lo.
In three words I can sum up everything I have learned about life: It goes on.
Em três palavras eu posso resumir tudo o que eu aprendi sobre a vida: Ela continua.