Larry David

Qualquer um pode estar confiante com a cabeça cheia de cabelo.
Mas um homem calvo confiante há seu diamante em bruto.
Anyone can be confident with a full head of hair.
But a confident bald man there's your diamond in the rough.

Tudo o que é de graça, as pessoas vão ter.
Eles não discriminam.
Anything that's for free, people will take.
They don't discriminate.

Acho que somos todos bons e maus, mas bom não é engraçado.
Mau é engraçado.
Suprimir o bom e deixar o mau para fora, e então você pode ser engraçado.
I think we're all good and bad, but good isn't funny.
Bad is funny.
Suppress the good and let the bad out, and then you can be funny.

Um empregado diz que o cliente tem sempre razão e, de fato, o cliente é normalmente um débil mental idiota.
An employee is told that the customer is always right and, in fact, the customer is usually a moron and an asshole.