Kubo Tite

Desde que nascemos, já estamos mortos.
O fim já está lá, antes mesmo de tudo começar.
Se viver é continuar aprendendo
o fim é quando aprendemos tudo que existe.
Para só então, conhecer o fim, e descubrir tudo sobre ele.
Este é o significado da morte.
Mas nós não deveríamos saber de tal coisa.
Pois aqueles que não conseguem transcender a morte
não deveriam aprender nada

O assustador não é conhecer a inevitável tristeza
O medo se esconde em saber que a felicidade perdida nunca mais irá retornar

Você pode viver toda a sua vida de joelhos,
mas no momento de sua morte, precisa estar de pé.

Quando nos conhecemos, nos unimos
como uma gota d’água, como planetas
Quando nos conhecemos, nos repelimos
como imãs, como as cores de nossa pele

O constante banho dos raios de sol
irá apagar as pegadas restantes no fino gelo.
Não tema quando você for iludido,
porque o mundo já está cheio de decepções

Se eu tivesse asas, eu voaria por você.
Mesmo que toda esta terra afundasse em águas.
Se eu tivesse uma espada, eu lutaria por você.
Mesmo que todo este céu perfure você com sua luz

Pensamos que a flor sobre o precípicio é bonita,
pois nossos pés param imediatamente antes da beirada.
ao invés de seguir em frente além dos céus
como aquela flor

O rei galopa
Desvencilhando se das sombras, tangendo a armadura,
Emergindo dentre os ossos, sorvendo carne e sangue,
O ranger se eleva.
Estraçalha o coração.
Sozinho, ele avança
Indo em direção ao desconhecido.

Vamos contar juntos
o número de marcas que eu deixei em você

Rangendo, Rangendo; a torre dos pecados purificados
como a luz, ela passará através deste mundo.
Balançando, balançando; a torre em nossa espinha.
aqueles que cairão seremos nós, ou o céu

Nós Primeiro, não estamos misturados.
Segundo, não temos a mesma aparência.
Terceiro, não temos pupila.
Quarto, diante de nós, não há esperança.
Quinto, é onde está o coração

Este coração, é aquele que afundará no inferno.
Sob este coração, é onde o inferno se encontra

Se amanhã você se tornasse uma cobra
E começasse a devorar humanos
e da mesma boca da qual você os devora
você falasse para mim, “Eu te amo”
Poderia eu também dizer “Eu te amo”
da mesma forma que eu digo hoje

Transborde, morada do caos!
Recipiente insolente de loucura!
Negue a vontade oculta, congele e oblitere!
Perturbe o sono!
A donzela de ferro rasteja!
A boneca de lama desintegra!
Se una!
Se oponha!
Preencha a terra e reconheça sua própria impotência!