John Keats

Toda a beleza é alegria que permanece.

Tudo o que é belo é uma alegria para sempre
O seu encontro cresce; e não cairá no nada.
Mas guardará continuamente para nós
Um sossegado abrigo, e um sonho todo cheio
De doces sonhos de saúde e calmo alento.

O prazer visita nos muitas vezes; mas a mágoa agarra se cruelmente a nós.

Meu amor é egoísta.
Não posso respirar sem você.

NO MAR
Ele sustém eternos murmúreos
Nas praias desoladas, e com soberbas cristas
Inunda vinte mil cavernas, até que o sortilégio
De Hécate as deixe com seu velho e assombroso som.
Muitas vezes se encontra tão tranqüilo,
Que até a menor das conchas permanece dias imóvel
Desde o desenlace dos ventos celestiais.
Vós, cujos olhos se enchem de tormento e tédio,
Regozijai os com a imensidão do mar;
Vós, cujos ouvidos estão atordoados pelo rude ruído,
Ou enfastiados pela música melosa
Sentai vos na boca de uma velha caverna, e meditai
Até que escuteis, como se cantassem, as ninfas do mar!

Estrela brilhante, fosse eu como tu és constante
Não em solitário esplendor no alto do céu pendurado
E com as eternas pálpebras abertas vigilante,
Como um eremita da natureza paciente e acordado,
As águas movendo se em sua tarefa sacerdotal
De pura ablução nas praias da terra inteira
Ou observar a máscara virginal
da neve sobre cada charneca e cordilheira
Não apesar de ainda constante, imutável ainda,
Acomodado sobre o seio maduro da minha amada linda,
Sentir para sempre seu suave subir e descer,
Despertar para sempre em doce desassossego,
Ainda, ainda ouvir seu delicado ofego,
E viver para sempre ou então na morte desfalecer.
(Poema "Bright Star", de John Keats,1795 1821, traduzido por Alex Raymundo)

Oh, se eu ao menos pudesse ter uma vida de sensações em vez de uma vida de pensamentos.

Me dê livros, vinho francês, fruta, bom tempo e um pouco de música ao ar livre tocada por alguém que não eu conheço.

Se a poesia não surgir tão naturalmente como as folhas de uma árvore, é melhor que não surja mesmo.

Não existe nada estável no mundo; tumulto é sua única melodia.

O último dos teus beijos sempre foi o mais doce, o último sorriso o mais luminoso, o último gesto, o mais gracioso.

'Beleza é verdade, verdade é beleza' isto é tudo
O que conheceis sobre a Terra, e é tudo o que precisais conhecer.

As melodias ouvidas são doces, mas aquelas que não foram ouvidas são mais doces.

Eu quase desejo que fôssemos borboletas e vivêssemos apenas três dias de verão.
Três dias como estes eu poderia preencher com mais deleite do que cinquenta anos comuns poderiam conter.

Estou com esse temperamento no qual se eu estivesse debaixo de água, dificilmente iria espernear para chegar à superfície.