Os problemas teóricos e práticos da tradução são imensos, universais e de todos os tempos, desde que a civilização existe.A filosofia da tradução representa sem dúvida um dos aspectos mais cativantes e mais importantes da reflexão humana.
Fundamentos: a partir de uma incessante crítica dos conceitos freudianos fundamentais, [retomei] gestos e movimentos fundadores( ) que fundam a psicanálise, que fundam uma psicanálise, no sentido que chamamos a cura e, por último, que fundam o ser humano.
A teoria da sedução generalizada quer explicar a gênese do aparelho psíquico sexual do ser humano, a partir da relação interhumana e não a partir de origens biológicas.’’