GAARDER, Jostein, 1952 O livro das religiões

A tolerância não é compatível com atitudes como escarnecer das opiniões alheias ou se utilizar da força e de ameaças.
A tolerância não limita o direito de fazer propaganda, mas exige que esta seja feita com respeito pela opinião dos outros.

O respeito pelas pessoas que têm pontos de vista diferentes do nosso, é uma palavra chave no estudo das religiões.
Não significa necessariamente o desaparecimento das diferenças e das contradições, ou que não importa no que você acredita se é que acredita em alguma coisa.
Uma atitude tolerante pode perfeitamente coexistir com uma sólida fé e com a tentativa de converter os outros.