Mesmo que seja um bilhetinho de "bom dia", um elogio, uma frase bonita ou mesmo falando que você gosta da pessoa, faça isso! É fofo, meigo e demonstra também o seu interesse.
Além disso, se você é um pouco tímido com as palavras, é um ótimo jeito de se declarar.