O sol estava ardente, ambos ficaram com sede e pediram de beber.
A serva procurou o que lhes trazer e achou o frasco confiado a Brangien pela mãe de Isolda.
"Achei vinho! ", disse lhes ela.
Mas não era vinho: era paixão, era a cruel alegria e a angústia sem fim, era a morte.