O voo até a Lua não é tão longe.
As distâncias maiores que devemos percorrer estão dentro de nós mesmos.
Eis minha dama.
Oh, sim! É o meu amor.
Surge, formoso sol, e mata a lua cheia de inveja, que se mostra pálida e doente de tristeza, por ter visto que és mais formosa que ela!
Respiro o vento,e vivo de perfumes no murmúrio das folhas de mangueira; nas noites de luar aqui descanso e a lua enche de amor a minha esteira.
A flor com que a menina sonha está no sonho Ou na fronha A lua com que a menina sonha é o lindo do sonho ou a lua da fronha