Jane Austen

Declaro que, sem dúvida, não há prazer como a leitura! Como nos cansa depressa qualquer outra coisa que não seja um livro! Quando eu tiver minha própria casa, ficarei desolada se não tiver uma excelente biblioteca.

A vaidade e o orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos.
Uma pessoa pode ser orgulhosa sem ser vaidosa.
O orgulho relaciona se mais com a opinião que temos de nós mesmos, e a vaidade, com o que desejaríamos que os outros pensassem de nós.

Tenho a certeza de que é generosa demais para fazer pouco caso dos meus sentimentos.
Se os seus são ainda os mesmos que manifestou em abril passado, diga o imediatamente.
Minha afeição permanece inalterada; basta porém uma única palavra sua para fazer com que me cale para sempre.

Só ficarei livre desse segredo, quando ele tiver perdido todo o valor.
(Orgulho e Preconceito)

Querida, adorável Elizabeth, quanto lhe devo!
Ensinou me uma lição, muito dura, a princípio, mas muito vantajosa.
Por suas mãos recebi a humilhação que devia.
Aproximei me de você sem duvidar de que seria aceito.
Sua recusa me mostrou como eram insuficientes minhas pretensões de agradar uma mulher digna de ser agradada"

Não posso fixar a hora ou o lugar.
Isto já foi há muito tempo.
Eu já estava no meio e ainda não sabia que tinha começado

Não tenho pretensão alguma pelo tipo de elegância que consiste em torturar um homem respeitável.
Eu preferiria ser considerada sincera

Nada é mais enganoso do que a aparência da humildade disse Darcy.
Às vezes é apenas pouco caso e, outras vezes, uma maneira indireta de se gabar.
(Orgulho e Preconceito)

Eu teria perdoado a sua vaidade se ela não tivesse ferido a minha.

É uma verdade universalmente conhecida que um homem solteiro que possua grande fortuna deve estar à procura de uma esposa

Ela é tolerável, mas não bela o bastante para me tentar.
Não estou com ânimo no momento para consolar jovens rejeitadas por outros homens

É uma verdade universalmente conhecida que um homem solteiro, em posse de grande fortuna, deve estar procurando uma esposa.

Sob que luz favorável ela o coloca (Orgulho e Preconceito)

A felicidade no casamento é uma questão de sorte.

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.