Emily Dickinson

8 Há uma palavra Que empunha uma espada Pode trespassar um homem armado Lança as suas sílabas de farpa E fica se, calada.
Mas onde tombar Os salvos dirão Em dia da nação, Deixou de respirar Um irmão, um soldado.
Por onde corra o sol arfante Ou o dia vagueie Aí, o seu ataque sossegado E a sua vitória! Notai o atirador mais hábil! O tiro mais certeiro! O mais sublime alvo do Tempo, A alma sem memória! (Tradução de Ana Luísa Amaral)

Não há melhor fragata do que um livro para nos levar a terras distantes.

Diante de um coração partido Nenhum outro pode falar Sem ter tido o grande privilégio De igualmente ter sofrido.

Viver é tão absorvente que nos deixa pouco tempo para fazer qualquer outra coisa.

Eis minha carta ao Mundo Que a Mim nunca escreveu Singelas Notícias que a Natureza deu – Com Majestade e Doçura Sua mensagem se destina A Mãos que nunca verei – Por amor a Ela – doces conterrâneos – Julgai me com ternura

Encontre o êxtase da vida; a mera sensação de viver é alegria suficiente.