Emily Bronte

( ) O que me faz viver é ele.
Se tudo o mais acabasse e ele permanecesse, eu continuaria a existir; e, se tudo o mais permanecesse e ele fosse aniquilado, eu não me sentiria mais parte do universo.
( ) pg.
99
O morro dos ventos uivantes

A VIDA (LIFE)
A vida, acredita, não é um sonho
Tão negro quanto os sábios dizem ser.
Freqüentemente uma manhã cinzenta
Prenuncia uma tarde agradável e soalhenta.
Às vezes há nuvens sombrias
Mas é apenas em certos dias;
Se a chuvada faz as rosas florir
Ó porquê lamentar e não sorrir
Rapidamente, alegremente
As soalhentas horas da vida vão passando
Agradecidamente, animadamente
Goza as enquanto vão voando.
E quando por vezes a morte aparece
E consigo o que de melhor temos desaparece
E quando a dor se aprofunda
E a esperança vencida se afunda
Oh, mesmo então a esperança há de renascer,
Inconquistável, sem nunca morrer.
Alegre com a sua asa dourada
Suficientemente forte para nos fazer sentir bem
Corajosamente, sem medo de nada
Enfrenta o dia do julgamento que vem.
Porque gloriosamente, vitoriosamente
Pode a coragem o desespero vencer.

Estou muito feliz e, contudo, não estou feliz o suficiente.
O êxtase de minha alma está matando meu corpo, mas ela não se satisfaz.

Meu maior cuidado na vida é ele.
Se tudo desaparecesse e ele ficasse, eu continuaria a existir.
E se tudo o mais ficasse e ele fosse aniquilado, eu ficaria só num mundo estranho, incapaz de ter parte dele.
Meu amor por Linton.
é como a folhagem da mata: o tempo há de mudá lo como o inverno muda as árvores, isso eu sei muito bem.
E o meu amor por Heathcliff é como as rochas eternas que ficam debaixo do chão; uma fonte de felicidade quase invisível, mas necessária.
Nelly Eu sou Heathcliff.
Sempre, sempre o tenho em meu pensamento.
Não é como um prazer por que eu também não sou um prazer para mim própria , mas como meu próprio ser

Se tudo o mais perecesse e ele ficasse, eu continuaria, mesmo assim, a existir; e, se tudo o mais ficasse e ele fosse aniquilado, o universo se tornaria para mim uma vastidão desconhecida, a que eu não teria a sensação de pertencer.
(O Morro Dos Ventos Uivantes)

"Não consigo descobrir em mim nenhum sentimento do qual partilhem as pessoas que aqui me rodeiam."

A felicidade que me salva a alma mata me o corpo, mas não satifaz a si própria

A alegria da minha alma mata o me corpo, mas não se satisfaz.

Se o amor dela morresse, eu arrancaria seu coração do peito e beberia seu sangue.
(O Morro dos Ventos Uivantes)

As pessoas orgulhosas forjam, elas mesmas, para si os mais tormentosos pesares.

O mundo todo é uma pavorosa coleção de lembranças de que ela existiu, e de que eu a perdi!

Minhas grandes tristezas neste mundo, têm sido as tristezas de Heathcliff: ele é a minha finalidade de viver.
Se tudo mais perecesse e ele ficasse, isto bastaria para que eu continuasse a viver.

Nunca lhe confessei o meu amor com palavras,mas se os olhos falam,o último dos tolos poderia verificar que eu estava totalmente apaixonado.

Nunca lhe confessei abertamente o meu amor mas, se é verdade que os olhos falam, até um idiota teria percebido que eu estava perdidamente apaixonado.
(Livro O Morro dos Ventos Uivantes, Ellis Bell)

"Nunca lhe confessei o meu amor" de viva voz.
Mas se os olhos falam, o mais simplorio dos imbecis poderia verificar que eu estava completamente louco de amor
O Morro dos Ventos Uivantes