Para mim o arco íris não brilha mais.Nossas promessas foram por água baixo como a chuva.Passou pelos ralos se debatendo como ratos desesperados.E sumiu no horizonte como vapor.
“Eu não vou me chamar de punk, porque punks não vão para a MTV.
Mas normalmente eu iria dizer que eu era uma punkzinha bagunçando por ai, me metendo em encrencas.
Mas eu não posso dizer isso, porque não sou punk.”
(Revista Rolling Stone, 31/10/02)
Ele era um garoto, ela era uma garota
Será que tem como ser mais óbvio
Ele era um punk, ela fazia balé
O que mais posso dizer
Ele queria ela, ela jamais diria
Que secretamente ela o queria também
Você não tem que fazer tudo certo sempre, levante se por si mesmo e compre uma briga!
Ande por aí com suas mãos pro alto como se você não ligasse!
Apenas pire e deixe rolar!
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane
Quando estou chateada procuro algo para me faze relaxar, ou vou cômpor ou cozinhar, adoro cozinhar! É, realmente cozinhar me faz relaxar! "
“Nos shows que eu toco, as garotas estão usando uma gravata.
É divertido.
Lá tem pequenas Avrils por toda parte.
É engraçado porque eu sempre gostei de ser diferente, e agora, na minha posição, tudo o que eu faço, todo mundo vai fazer.”
(Rolling Stone Magazine, 2002)